Spectacole internaționale și actori premiați în mai, la ARCUB. Ce nu trebuie să ratezi

Stagiunea Internațională de Teatru ARCUB revine în luna mai cu patru spectacole de neratat, care aduc în prim-plan nume mari ale scenei europene și românești. Publicul bucureștean are ocazia rară de a vedea la Sala Mare – ARCUB o producție Schaubühne Berlin, dar și spectacole românești premiate sau nominalizate la UNITER.

Berlinul vine la București: „A Girl’s Story” – un monolog confesional semnat Schaubühne

Pe 16 și 17 mai, ora 19:00, ARCUB găzduiește „A Girl’s Story”, producția teatrului Schaubühne Berlin, inspirată de romanul cu același nume al scriitoarei franceze Annie Ernaux, laureată Nobel. Spectacolul, un one-woman show intens, o are în prim-plan pe actrița Veronika Bachfischer, sub regia lui Sarah Kohm. Este o poveste sinceră despre sexualitate, identitate și rușine, spusă direct și vulnerabil – un exemplu al teatrului confesional contemporan.

Reprezentația din 17 mai va fi urmată de o discuție cu publicul, moderată de teatrologul Mihaela Michailov.

⚠️ Spectacolul include teme sensibile (abuz, tulburări de alimentație) și limbaj explicit. Nu este recomandat minorilor.

„Regina nopții” – teatru românesc de calitate, cu sală plină

Tot în cadrul stagiunii internaționale, pe 24 și 25 mai, ora 19:00, publicul poate urmări spectacolul „Regina nopții” de Leta Popescu, producție a Teatrului Dramatic „Fani Tardini” Galați. Nominalizat la UNITER pentru „Cel mai bun spectacol”, textul scris și regizat de Popescu este o meditație poetică și ironică asupra copilăriei, memoriei și valorilor tradiționale. În centrul poveștii: bunica Valeria, interpretată de Oana Mogoș, aflată la rândul ei în cursa pentru premiul UNITER la categoria „Cea mai bună actriță în rol principal”.

Spectacolul din 25 mai este urmat de un Q&A moderat de curatoarea stagiunii, Oana Borș. Ambele reprezentații sunt deja sold out.

---

ARCUB continuă stagiunea curentă cu spectacole puternice despre vină, izolare și identitate

„Bazinul de nord” – o radiografie morală cu Șerban Pavlu și Vlad Lință

Pe 6 mai, ora 20:00, revine la ARCUB spectacolul „Bazinul de nord”, regizat de Alexandru Mâzgăreanu, cu Șerban Pavlu (nominalizat UNITER pentru acest rol) și Vlad Lință. Textul americanului Rajiv Joseph aduce în scenă o confruntare între generații și culturi, pe fundalul unei școli din Statele Unite. Spectacolul va fi prezentat și în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, pe 22 iunie.

Ofelia Popii și Ciprian Scurtea – din nou pe scenă în „Cineva are să vină”

Pe 31 mai, ora 19:00, ARCUB propune un nou spectacol regizat de Chris Simion-Mercurian, bazat pe textul celebrului dramaturg norvegian Jon Fosse. „Cineva are să vină” îi aduce împreună pe Ofelia Popii și Ciprian Scurtea într-o poveste intimă despre distanțele invizibile dintre oameni și fragilitatea relațiilor.

O stagiune gândită ca spațiu de dialog cultural

Aflat la prima ediție, proiectul Stagiunea Internațională de Teatru 2025, organizat de Primăria Capitalei prin ARCUB, în parteneriat cu Fundația Culturală „Camil Petrescu”, își propune să conecteze scena românească la marile nume ale teatrului european. Curatoarele Oana Borș și Ioana Anghel aduc la București spectacole care provoacă, emoționează și deschid conversații despre prezent.

---

Biletele sunt disponibile online, pe arcub.ro, iabilet.ro și fizic, la Casa de bilete ARCUB (str. Lipscani nr. 84-90).

PROGRAM SPECTACOLE STAGIUNEA INTERNAȚIONALĂ DE TEATRU – MAI

16 ȘI 17 MAI 2025 I ORA 19.00 I SALA MARE – ARCUB

A Girl’s Story adaptare după romanul „Mémoire de fille” / „A Girl’s Story” de Annie Ernaux

Regia: Sarah Kohm

Cu: Veronika Bachfischer

Dramaturgie: Elisa Leroy 

Scenografie și costume: Lena Marie Emrich 

Muzică: Leonardo Mockridge 

Lumini: Rudolf Heckerodt 

Producător: Schaubühne Berlin, Germania

Durata spectacolului: aproximativ 100 de minute

Spectacolul este supratitrat în limba română și engleză.

Reprezentația din 17 mai este urmată de o sesiune Q&A, moderată de Mihaela Michailov.

Spectacolul abordează subiecte precum abuzul fizic și tulburările de alimentație și conține limbaj explicit. Nu este recomandat minorilor.

24 ȘI 25 MAI 2025 I ORA 19.00 I SALA MARE – ARCUB

Regina nopții de Leta Popescu

Regia: Leta Popescu

Scenografia: Bogdan Spătaru

Cu: Oana Mogoș, Ciprian Brașoveanu, Dan Căpățână, Petronela Buda, Cristina Uja, Carmen Albu, Ama Beschieru, Vlad Volf, Răzvan Klop, Radu Horghidan, Elena Ghinea, Tamara Constantinescu, Ștefan Forir, Flavia Călin, Mihai Păun, Elena Emandi, Elena Anghel

Mișcare scenică: Elena Anghel

Muzică: Csaba Boros

Versuri: Oana Mogoș

Preparator muzical: Monica Măciuceanu

Regie tehnică: Gigi Busuioc

Asistență regie: Lavinia Eiler

Operator sunet: Dan Nedelescu

Operator lumini: Marian Tarazi

Producător: Teatrul Dramatic „Fani Tardini” Galați

Durata spectacolului: 2 ore

Spectacolul este supratitrat în limba engleză.

Reprezentația din 25 mai este urmată de o sesiune Q&A, moderată de Oana Borș.

PROGRAM SPECTACOLE DE TEATRU – REPERTORIUL CURENT ARCUB

6 MAI 2025 I ORA 20:00 | SALA MARE – ARCUB

Bazinul de nord

de Rajiv Joseph

Traducerea: Elena Morar

Cu: Șerban Pavlu, Vlad Lință

Regie și lighting design: Alexandru Mâzgăreanu

Scenografie: Alexandra Boerescu

Muzică originală: Alexandru Suciu

Durata spectacolului: 1 oră și 40 minute (fără pauză)

Spectacol recomandat copiilor de peste 14 ani.

31 MAI 2025 I ORA 19:00 | SALA MARE – ARCUB

Cineva are să vină

de Jon Fosse

Traducerea: Carmen Vioreanu

Cu: Ofelia Popii, Ciprian Scurtea

Regia: Chris Simion-Mercurian

Scenografia: Bianca și Sabina Veșteman

Coregrafia: Ioana Macarie

Concept video și sunet: Cristi Enache

Concept lumini: Alin Popa

Asistență regie: Georgiana Roșu

Durata spectacolului: 1 oră și 15 min (fără pauză)